Greatness in hard work  

Hello my beautiful  friends

I hope all are fine by the grace of Allah 

May Allah bless you all 

everyone is full of expression 

Expressing your needs,

your emotions,

  Hi All My  Friends!

Assalam Alaikum to all my Muslim brothers and sisters from shafiqRafiq, how are you all friends, I hope you are doing well and very well. May the members always be happy and free from trouble and may no one ever face any great sorrow or pain.

 (Hi All Friends)

 A cartical Story

 

 کسی ملک میں ایک بادشاہ ہوتا تھا۔اس بادشاہ کو اپنے ملک میں محل نما بڑی بڑی عمارتیں بنانے کا بے حد شوق تھا۔اُس بادشاہ نے اپنی عمر کا آدھا حصہ عالی شان اور بلند و بالا عمارتیں بنوانے میں صرف کر دیا۔ عوام بادشاہ کے اس عمل سے شدید نالاں تھی۔بادشاہ نے اپنے ملک اور عوام کی ترقی اور خوشحالی کا کوئی خیال نہ رکھا تھا۔اُس دور میں نہ ہی بحری بیڑے خریدے جس سے تجارت کو فروغ حاصل ہو اور عوام کو روزگار کی سہولت ملتی اور نہ اس نے دوسرے ممالک کے ساتھ کوئی تجارتی روابط رکھے تھے۔ سال میں صرف ایک حج کے موقع پر جب حج پر جانے کی تیاری کرتے تو آس پاس کے بہت سے قبائل کے لوگ جوق در جوق وہاں آ کر اکٹھے ہوتے تھے اور پھر حج پر روانہ ہوتے تھے۔  حج سے فارغ ہو کر یہ لوگ ضروریات زندگی کی تقریباً سبھی اشیاء خرید کر اپنے ملک میں لے آتے تھے۔ لوگ شدید تنگ دستی میں زندگی بسر کر رہے تھے۔بادشاہ کو اپنے شوق سے اتنی فرصت کہا کہ وہ عوام کے لئے کچھ سوچتا۔بادشاہ کے دو بیٹے تھے۔بڑے شہزادے کا نام سکندر تھا جس کا رنگ کالا تھا اور وہ بدصورت بھی تھا جبکہ دوسرے بیٹے کا نام گلاب تھا جو نہایت ہی خوبصورت اور صحت مند جوان تھا۔ بادشاہ اپنے بڑے بیٹے کے لئے جس ملک میں بھی رشتے کی بات کرتا تو شہزادے کو دیکھ کر وہ اتنا کہتے کہ اگر آپ نے ہماری شہزادی بیٹی کا رشتہ لینا ہے تو آپ اپنے چھوٹے شہزادے کے لئے لے لیں۔یوں اس بات پر بادشاہ کے دونوں بیٹوں کے رشتے نہ ہوتے تھے۔ ایک دن ایک وزیر نے بادشاہ کو مشورہ دیا اور کہا ماشاء اللہ بادشاہ سلامت آپ کے دونوں بیٹے جوان ہیں اور دونوں ہی بہترین اساتذہ کے زیر تعلیم ہیں میرا مشورہ ہے کہ آپ ملک کی ذمہ داری اپنے دونوں جوان بیٹوں کے حوالے کر دیں۔ یوں عوام بھی خوش ہو جائیں گی اور وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ شہزادے بھی عوام دوست بن جائیں گے۔بادشاہ کو وزیر کی یہ بات بہت پسند آئی۔اُس نے چھوٹے شہزادے گلاب کے استاد کو محل میں بلوایا اور اپنے بیٹے کے متعلق چند سوالات کیے۔استاد کی اپنے شاگرد کے بارے میں کوئی اچھی رائے نہ تھی۔

 

There used to be a king in a country. This king was very fond of building big palace-like buildings in his country. That king spent half of his life in building magnificent and tall buildings.  The people were very angry with this action of the king. The king did not care about the development and prosperity of his country and the people. In that period, he did not buy fleets, which would promote trade and provide employment to the people.  Neither did it have any trade relations with other countries.  On the occasion of Hajj only once a year, when preparing to go for Hajj, people from many nearby tribes used to gather there and then leave for Hajj.  After completing the Hajj, these people used to buy almost all the necessities of life and bring them to their country.  The people were living in extreme poverty. The king had so much free time with his hobby that he thought something for the people. The king had two sons. The name of the elder prince was Alexander, whose color was black and he was also ugly.  The second son's name was Gulab, who was a very beautiful and healthy young man.  In whatever country the king used to talk about a relationship for his elder son, seeing the prince, he would say that if you want to take the relationship of our princess daughter, you should take it for your younger prince.  Sons did not have relationships.  One day, a minister advised the king and said, "Mashallah, king, your two sons are young and both are being educated by the best teachers. I suggest that you hand over the responsibility of the country to your two young sons."  In this way, the people will also be happy and with the passage of time, the princes will also become people's friends. The king liked the minister's words very much. He called the little prince Gulab's teacher to the palace and asked him some questions about his son.  The teacher did not have a good opinion of his student.

 بادشاہ سلامت کو استاد کی باتیں بہت بُری لگیں اور وہ غصہ میں آ گیا۔استاد استاد ہی ہوتا ہے۔اس نے بادشاہ سے کہا بھلا میں حاکم کو حکم کس طرح دے سکتا ہوں۔بادشاہ نے بڑے بیٹے سکندر کے استاد کو بھی محل میں بلوایا اور سکندر کی کارکردگی کے بارہ میں پوچھا۔ استاد نے بادشاہ کو بس اتنا جواب دیا کہ اگر کسی بات کا کوئی شک ہے تو دونوں شہزادوں کو بلوا لیں آپ کو خود اندازہ ہو جائے گا کہ بہادر اپنے راستہ کا انتخاب خود کرتا ہے اور میدان میں مخالف سے کیسا سلوک کرتا ہے۔ بادشاہ سلامت کو بات سمجھ آ گئی اور وہ بہت خوش ہوئے۔ استاد کو ہیرے جواہرات اور نقد انعام سے نوازا اور دوسرے استاد کی کم عقلی پر بطور سزا اسے جیل بھیج دیا۔اس استاد کی صرف یہی غلطی تھی کہ اس نے اپنے شاگرد کو شاگرد نہیں بلکہ ایک بادشاہ کا بیٹا سمجھ کر تعلیم دی تھی۔شاگرد کسی بادشاہ کا بیٹا ہو یا عام غلام کا استاد کے لئے تو وہ صرف ایک شاگرد ہی ہوتا ہے۔ بادشاہ کو چھوٹے شہزادے گلاب سے بہت پیار تھا۔استاد کی باتوں سے بادشاہ کو اس بات کا ادراک ہو چکا تھا کہ گلاب کو نظام حکومت سمجھنے میں ابھی بہت وقت درکار ہو گا جبکہ سکندر میں خوب فہم و فراست ہے۔بادشاہ نے انتظامی حوالہ سے اپنے ملک کو تین حصوں میں تقسیم کر دیا۔ وسطیٰ حصہ جس میں پھل،پھول،اناج کی فصلیں اور سرسز و شاداب درخت عام تھے اپنے پاس رکھا اور مشرق و مغرب کا نظام اپنے دونوں بیٹوں کے حوالے کر دیا۔اپنے حصہ کا نظام حکومت چلانے کے لئے چھوٹے شہزادہ گلاب کو بہت سے دانا وزیر،بہترین سپاہی اور سینکڑوں غلام دیئے تاکہ وہ آسانی سے نظام چلا سکے اور اسے کسی قسم کی مشکلات کا سامنا نہ کرنا پڑے۔ جو حصہ بادشاہ نے شہزادہ گلاب کے حوالے کیا اس میں باغات میووں سے بھرے پڑے تھے۔کھیت بھی فصلوں سے بھرپور تھے اور شہزادہ سکندر کو جس حصہ کو حکمران بنایا وہاں کی زمین بنجر اور پتھریلی تھی۔نہ باغات تھے اور نہ ہی درخت

 

Badshah Salamat found the teacher's words very bad and he got angry. A teacher is a teacher. He said to the king, "How can I give orders to the ruler?"  And asked about Alexander's performance.  The teacher simply replied to the king that if there is any doubt about something, call the two princes.  King Salamat understood and was very happy.  He rewarded the teacher with diamonds and jewels and sent him to jail as a punishment for the lack of wisdom of the other teacher. The only mistake of this teacher was that he taught his student not as a disciple but as a king's son.  Be it the son of a king or a common slave, he is only a disciple to the teacher.  The king was very fond of the little prince Gulab. From the words of the teacher, the king had realized that it would take a long time for Gulab to understand the system of government, while Alexander has a good understanding.  He divided his country into three parts.  He kept the central part in which fruits, flowers, grain crops and mustard and green trees were common and handed over the system of east and west to his two sons.  He gave the minister, the best soldiers and hundreds of slaves so that he could run the system easily and not face any difficulties.  The part which the king gave to Prince Gulab was filled with gardens. The fields were also full of crops and the part which Prince Alexander made ruler was barren and rocky. There were neither gardens nor trees.

 

۔یہاں صرف برسات کے دنوں میں فصل اُگتی تھی۔ بادشاہ نے اپنے بڑے بیٹے سکندر کو جو وزیر،سپاہی اور غلام دیئے تھے وہ بھی زیادہ عمر کے اور کمزور تھے مگر شہزادہ سکندر نے اس بات کی ذرا بھی پرواہ نہ کی کیونکہ اس کو اپنے استاد کی طرف سے بہترین تعلیم کے ساتھ ساتھ بہادری اور شجاعت بھی ملی تھی۔ سکندر نے اپنے حصہ کے علاقہ کا نظام سنبھالتے ہی اپنے غلاموں کو آزاد کر دیا تاکہ وہ بھی خود کو اس ملک کا شہری کہلوا سکیں۔بادشاہ سلامت یہ غلام مختلف ممالک سے خریدے تھے۔سکندر نے ان غلاموں کو جو اس کے حصہ میں آئے تھے آزاد کرکے مختلف کاموں پر لگا دیا اور جو غلام صحت مند تھے ان کو اپنی فوج کا حصہ بنا لیا۔ یہ غلام جنگی سامان کی تیاری میں ماہر تھے۔سکندر نے یہاں کے لوگوں کی عزت نفس کو خاص خیال رکھا اور ان میں گھل مل کر رہنے لگا تاکہ حاکم اور محکوم کا فرق مٹ سکے۔یہاں تک کہ آزاد کردہ غلاموں کو بھی برابری کا مقام عطا کر دیا۔یوں سکندر عوام کے دلوں پر راج کرنے لگا۔ دوسری طرف شہزادہ گلاب نے اپنے حصہ کی عنانِ حکومت سنبھالتے ہی وہاں کا نظم و نسق چلانے والے افراد جو ایک خاص مقام رکھتے تھے جبراً جیل کی سلاخوں کے پیچھے کر دیا تاکہ وہ لوگ اس کے کسی کام میں مداخلت نہ کر سکیں۔گلاب کی عادات تو پہلے ہی سے خراب تھیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ گلاب کے حصہ کا علاقہ اس کی غلط پالیسیوں اور بے جا فضول خرچی کی وجہ سے اندر ہی اندر کھوکھلا ہو رہا تھا۔وہ ہر وقت نشے کی حالت میں رہنے لگا تھا اور یوں ایک دن موقع پا کر ایک ہمسایہ ملک نے شہزادہ گلاب کے علاقہ پر حملہ کر دیا۔ وہ شہزادہ گلاب کو قید کرکے اس علاقہ پر قابض ہو گیا۔اپنی غلطیوں اور کوتاہیوں کی وجہ سے اب وہ اپنے علاقہ کا حاکم نہیں بلکہ ایک قیدی تھا۔اس نے ان تمام اہم افراد کو جو کاروبار حکومت چلانے کے ماہر تھے،فوج جن کے زیر اثر تھی کو جیل کی تاریخ کو ٹھڑیوں میں ڈال دیا تھا۔ یوں وہ اپنی فوج کو استعمال ہی نہ کر سکا اور شکست کھا گیا۔ شہزادہ سکندر کو جب اپنے بھائی کی شکست اور علاقہ پر کسی اور کے قبضہ کا علم ہوا تو وہ چین سے نہ بیٹھ سکا۔اس نے اپنی تیار کردہ بھاری فوج لے کر مخالف فوج پر حملہ کر دیا۔ یہ جنگ کافی دن تک جاری رہی اور بالآخر مخالف فوج پسپا ہو گئی اور اکثر نے ہتھیار ڈال دیے۔یوں سکندر دونوں علاقوں کا حکمران بن گیا۔سکندر کا انداز حکمرانی بالکل مختلف تھا۔وہ عوام کے دکھ سکھ میں ان کے ساتھ ساتھ رہتا۔اس نے کبھی بھی عوام کو یہ احساس نہ ہونے دیا کہ وہ رعایا ہیں۔ اس کے اس انداز حکمرانی پر عوام اس پر فریضہ تھی۔اس نے اپنی ذہنی صلاحیتوں سے کام لیا اور عوام سے وہاں کی پتھریلی اور بنجر زمین کو بھی زرخیز کر لیا۔جہاں فصل بارانی تھی اب وہاں کے لوگوں سے اس نے کنویں کھدوا کر نئے کھیتوں کو پانی سے سیراب کر دیا اور دیگر کاموں میں بھی یہ انداز اختیار کیے رکھا۔ بادشاہ سلامت کو جب گلاب کی شکست اور قید کا علم ہوا تو بہت پریشان ہوئے پھر اچانک سکندر کی جواں مردی اور اعلیٰ ذہنی صلاحیت سے وہ علاقہ پھر حاصل کرنے کا سنا

Crops grew here only on rainy days.  The ministers, soldiers and slaves that the king had given to his eldest son Alexander were also old and weak, but Prince Alexander did not care at all because he was given the best education by his teacher as well as bravery and courage.  Courage was also found.  Alexander freed his slaves as soon as he took over the territory system of his share so that they too could call themselves citizens of this country. King Salamat bought these slaves from different countries. Alexander gave the slaves who came to his share.  He freed them and engaged them in various tasks and those slaves who were healthy made them part of his army.  These slaves were experts in the preparation of war equipment. Alexander took special care of the self-respect of the people here and began to mix with them so that the difference between the ruler and the subject was erased. Even the freed slaves were given equal status.  Thus Alexander began to rule over the hearts of the people.  On the other hand, Prince Gulab, as soon as he took over the government of his part of Anan, forced the people who had a special position behind the bars of the administration so that they could not interfere in any of his work. Habits of Gulab  So it was already bad.  With the passage of time, Gulab's territory was becoming hollow inside due to his wrong policies and wasteful spending.  attacked Prince Gulab's territory.  He captured Prince Gulab by imprisoning the region. Due to his mistakes and shortcomings, he was no longer the ruler of his region but a prisoner.  Under the influence was put in prison history.  Thus he could not use his army and was defeated.  When Prince Alexander came to know about the defeat of his brother and the occupation of the territory by someone else, he could not sit down from China. He took his prepared heavy army and attacked the opposing army.  This war continued for many days and finally the opposing army retreated and most of them surrendered. Thus Alexander became the ruler of both regions. Alexander's style of governance was completely different.  He never allowed the people to feel that they were subjects.  The people were obliged to him for this style of governance. He used his mental abilities and made the rocky and barren land fertile from the people.  Irrigated the fields with water and adopted this approach in other works also.  When King Salamat came to know about Gulab's defeat and imprisonment, he was very worried, then he suddenly heard that Alexander had died young and regained that territory with his superior mental ability.

 تو انہیں بہت خوشی ہوئی مگر ان کی سمجھ میں یہ نہیں آ رہا تھا کہ وہ سکندر کی فتح کا جشن منائیں یا گلاب کی شکست کا افسوس․․․․ایک کی شکست اور ملک کھو دینا اور دوسرے کی ذہنی صلاحیتوں اور بہادری۔ یہ دونوں باتیں ہی قابلِ غور تھیں۔کافی سوچ بچار کے بعد بادشاہ سلامت کو سکندر کی لیاقت اور صلاحیت پر فخر محسوس ہو رہا تھا اور گلاب کی کم ہمتی،بے راہ روی اور نالائقی پر افسوس۔گلاب قید میں تھا۔بادشاہ نے سکندر سے اس سے رہائی کا کہا تو فرمانبردار شہزادے نے سرِ تسلیم خم کا اور گلاب کی رہائی کا وعدہ کیا۔ گلاب نے بڑے بھائی سے معافی مانگی اور ہمیشہ اس کے ساتھ مل کر عوام کی خدمت کرنے کا سچا وعدہ کر لیا۔ بادشاہ سلامت نے اب حکمرانی کا فریضہ مکمل طور پر شہزادہ سکندر کے حوالے کرنے کا سوچ لیا۔بادشاہ سلامت نے کئی ممالک کے بادشاہوں کو ایک مقررہ دن اپنے ہاں شاہی محل میں دعوت نامے ارسال کرکے مدعو کیا۔ اس روز بادشادہ سلامت نے اپنے خاص پروگرام کا اعلان کرنا تھا۔شاہی محل تقریباً مہمانانِ گرامی سے بھر چکا تھا دوسرے ممالک کے بادشاہ اپنی اپنی نشستوں پر براجمان تھے۔ایک پڑوسی ملک کے بادشاہ نے بادشاہ سلامت کے پاس آ کر کہا کہ شہزادہ سکندر انتہائی بردبار،نیک سیرت اور تعمیر و ترقی کے ذہنی صلاحیتوں سے مالا مال ہیں میں اپنی شہزادی بیٹی کے لئے سکندر کا رشتہ چاہتا ہوں۔ بادشاہ سلامت نے جواب دیا بس کچھ دیر انتظار کریں۔تھوڑی دیر بعد بادشاہ سلامت یوں مخاطب ہوئے․․․․․معزز مہمانانِ گرامی آج میں بہت خوشی سے اس بات کا اعلا�� کرتا ہوں کہ شہزادہ سکندر بہت ہی ذہین اور ملک و عوام کی بہتری کے لئے بہترین منصوبہ ساز ہیں۔ میں پورے ملک کی حکمرانی شہزادہ سکندر کے حوالے کرتا ہوں اور ساتھ ہی سلطان واسطی کی بیٹی شہزادی نیلم سے اس کی منگنی کا اعلان بھی کرتا ہوں۔بادشاہ سلامت نے اس اعلان کے ساتھ ہی شہزادہ سکندر کے سر پر تاج پہنایا۔وہاں موجود ہر فرد خوش تھا اور حیرت سے سکندر کو دیکھ رہا تھا۔ بادشاہ سلامت کو بھی اس کی سمجھ آ گئی تھی کہ انسان شکل کا جتنا بھی خوبصورت کیوں نہ ہو اگر فطرت اور خصلت اچھی نہیں تو وہ جانوروں سے بھی بدتر ہے اور اسی احساس سے انہوں نے آج شہزادہ سکندر کو بادشاہی کا تاج پہنایا تھا۔

So they were very happy but they did not understand whether they should celebrate Alexander's victory or mourn the defeat of Gulab.  These two things are worthy of consideration. After much thought, King Salamat was feeling proud of Alexander's worth and ability and regretted Gulab's lack of courage, recklessness and incompetence. Gulab was in prison. The king asked Alexander.  When asked to release him, the dutiful prince promised to surrender and release the rose.  Gulab apologized to his elder brother and made a sincere promise to always serve the people together with him.  King Salamat now thought of handing over the duty of ruling to Prince Alexander. King Salamat invited the kings of many countries to his royal palace on a fixed day.  On that day, King Salamat had to announce his special program. The royal palace was almost full of honored guests. The kings of other countries were sitting on their seats. The king of a neighboring country came to King Salamat and said that Prince Alexander is very important.  Tolerant, good character and endowed with intellectual abilities of construction and development I want Sikandar relationship for my princess daughter.  Badshah Salamat replied, "Just wait for a while." After a while, Badshah Salamat spoke as follows: Dear guests, today I am very happy to announce that Prince Alexander is very intelligent and the betterment of the country and the people.  are the best planners for  I hand over the rule of the whole country to Prince Alexander and also announce his betrothal to Princess Neelam, daughter of Sultan Wasti. King Salamat crowns Prince Alexander with this announcement. Everyone present.  He was happy and looking at Alexander in wonder.  Badshah Salamat also understood that no matter how beautiful a person may be in appearance, if the nature and character are not good, then he is worse than animals, and with this feeling, he crowned Prince Alexander as the king today.