The mountain house English/Spanish


A long time ago, on top of a mountain, there was a small wooden house surrounded by an impressive landscape. The home belonged to an older couple, who had lived there for many years.

Hace mucho tiempo, en lo alto de una montaña, había una pequeña casa de madera rodeada de un paisaje impresionante. El hogar pertenecía a una pareja mayor, que había vivido allí por muchos años.

The path to the house was very steep and difficult to navigate, so the couple rarely had visitors. But for them, the mountain and their home were the perfect place to retire from the hectic lives they led before.

El camino hacia la casa era muy empinado y difícil de transitar, por lo que la pareja rara vez tenía visitas. Pero para ellos, la montaña y su hogar eran el lugar perfecto para retirarse de la vida agitada que llevaban antes.

From their house, they could see the valley that stretched out at their feet, admire the hills and the vegetation that surrounded their home. They could also enjoy the sunset that painted the sky with colors and the warmth of the sun, which inspired them with peace and tranquility.

Desde su casa, podían ver el valle que se extendía a sus pies, admirar las colinas y la vegetación que rodeaba a su hogar. También podían deleitarse con el atardecer que pintaba de colores el cielo y la calidez del sol lo que les inspiraba paz y tranquilidad.

The couple dedicated themselves to growing their own food in the garden and taking long walks. Sometimes they would enjoy a simple dinner of soups and stews made from ingredients they had grown themselves.

La pareja se dedicaba a cultivar su propia comida en el huerto y hacer longevas caminatas. A veces, disfrutaban de una cena sencilla de sopas y estofados hechos con los ingredientes que ellos mismos habían cosechado.


Each night, they would sit together on their porch to read and tell stories, and would sometimes be heard singing songs late into the night.

Cada noche, se sentaban juntos en su porche para leer y contar historias, y en ocasiones se les escuchaba cantar canciones hasta altas horas de la noche.


For those who did not know the house on the mountain, it seemed an isolated and inaccessible place, but for the couple who lived there, it was the most magical and welcoming place that existed in the world.

Para aquellos que no conocían la casa de la montaña, parecía un lugar aislado y poco accesible, pero para la pareja que la habitaba, era el lugar más mágico y acogedor que existía en el mundo.


Te invito a mis anteriores y recientes post
The wishing well English/Spanish
Mi presentación desde el planeta Tierra


The photographs are my property, taken exclusively to be published on Serey.io with my cell phone camera. If you want to join our platform, enter with the following referral link: Serey and seek my advice.


Las fotografías son de mi propiedad, logradas en exclusividad para ser publicadas en Serey.io con mi cámara celular. Si deseas unirte a nuesra plataforma, ingresa con el siguiente link de referidos: Serey y busca mi asesoría.


Esto es un Contenido 100% Original, no al plagio
This is a 100% Original Content, not plagiarism

Comments