I  remembered the performance of this song by my friends from the cult Russian rock band "Agatha Christie".

I recommend watching, but it is necessary to clarify that this is a television version from the central TV channel of Russia, because the guys look "smoothed", and the performance, accordingly, is "restrained". At concerts, everything was usually more "energetic"))

Besame
Today I am as sorrowful as my guitar
Black velvet is draped over mirrors
Today, boy, you will grow old with me
You will give me your strength and forget me forever.

Forgive me, guitar, forgive me
Farewell, guitar
Keep ringing, keep playing, guitar
The last string was about to break, it was singing and singing and singing:
Besame mucho
Besame mucho

Yesterday we thought there was too little music
Now there is none, the silence has strangled [it? us?]
Keep ringing, keep playing, forgive and forget me, my guitar
We have been broken, and they will break you too.

Forgive me, guitar, forgive me
Farewell, guitar
Keep ringing, keep playing, guitar
Pour me some wine, boy, it's unbearable!
Besame mucho
Besame mucho.

"Bésame mucho" в стиле рок

Мне  вспомнилось исполнение сего сонга моими друзьями из культовой российской рок-группы "Агата Кристи". Рекомендую к просмотру, при этом пояснить необходимо, что это телевизионная версия от центрального ТВ-канала России, потому ребята выглядят "приглаженными", и исполнение, соответственно, "сдержанное". На концертах обычно всё было более "энергично"))